open letter

Will you open Letter of Credit?

你要开信用证 吗 ?

The letter provoked indignation and an open letter an opposing camp , telling Mr Putin to go.

反对派对此表达强烈愤慨,并发表了一封公开信, 要求普京下台.

He slit open the envelope and took out the letter.

他拆开信封，抽出信来。

Icahn Monday an open letter to this initiative it is all the more necessary.

伊坎周一的公开信让这一举措显得更为必要.

When I open letter of credit with a bank, I have to pay a deposit.

要在银行开立信誉证, 我得付一笔押金.

Please open letter of credit in good time.

请及时开出信用证.

That action came after the Center for Auto Safety, a private advocacy group, accused Honda in an open letter in October of systematically underreporting the Early Warning claims.

在那之前的10月，私立权利倡导团体汽车安全中心（Center for Auto Safety）在一封公开信中指责本田有组织地漏报了尽早预警制度要求上报的索赔。

prof selman helped draft an open letter issued last year by the future of life institute in cambridge, massachusetts, urging policymakers to explore the risks associated with increasingly intelligent machines.

塞尔曼教授去年曾帮助起草由马萨诸塞州剑桥的生命未来研究所（Future of Life Institute）发出的一封公开信，敦促政策制定者探察智能含量越来越高的机器所带来的风险。

The Lithuanian parliament also sent an open letter to the United Nations.

立陶宛议会也向联合国递交了一封公开信。

Ahead of this year's fashion week, set to take place September 14 to 18, an open letter written by singer Paloma Faith and published by Peta also called for LFW and the BFC to ban animal fur.

今年时装周预计在今年9月14日至18日举行，在此之前，由歌手帕洛玛费斯撰写并由善待动物组织出版的公开信中呼吁伦敦时装周和英国时装协会禁止动物皮草的使用。

I couldn't resist the temptation to open the letter.

我抵制不住好奇心把信打开了。

Her open letter was really an apology for her way of life.

她的公开信实际上是对她生活方式的辩护.

Evening still sends this independence group now open letter, agitate China friendly partner dismisses trustee.

该独立财团今日晚间还发公开信, 鼓动华友股东撤换董事.

She ripped the letter open.

她撕开那封信。

The former NSA leaker made the offer in an open letter published by a Brazilian newspaper.

这位前美国安全局泄密者在一份巴西报纸中发布了公开信来宣布此项消息。

The students wrote an open letter to the Minister of Education.

学生们给教育部长写了一封公开信.

A group of prominent Chinese scholars issued an open letter on Thursday calling for a rethink of the country's one-child policy, the second high-profile challenge to the long-standing law this week.

数名中国知名学者周四联名发表公开信，要求政府重新考虑中国的独生子女政策，这是中国长期实行的计划生育政策本周第二次受到公然挑战。

The buyers shall open Letter of Credit in accordance with the terms of this contract.

买方必须按照本合同条款开立信用证.

In April and May the phrase guerre civile ( civil war) spiked on Twitter, after retired right-wing generals wrote an open letter offering to step in to save the country should it slide into chaos.

4月和5月，“内战”一词在推特上爆火，因为退休的右翼将军们写了一封公开信，表示如果国家陷入混乱，他们为了拯救国家将介入。

Former US President Jimmy Carter won the medal for his open letter against tobacco to the Journal of the American Medical Association.

美国前总统吉米·卡特获得了奖章，因为他给美国医学会学报写了封公开信，反对抽烟。

In an open letter published on "Today's" website Tuesday, Mr. Sheen, 50, said that the diagnosis had led to "a temporary yet abysmal descent into profound substance abuse and fathomless drinking" that he called "a suicide run."

在周二发布在《今日秀》网站上的一封公开信里，50岁的辛说，这项诊断导致他“短暂陷入了极为恶劣的酗酒和严重滥用药物的境地”，他称之为“自杀行为”。

This open letter is to rebut the argument of abstractionism.

这封公开信是反驳抽象派论点的.

I open letter of credit in Renminbi with a bank in U.S.A.

我在美国的一家银行开立了国民币信用证.

I had no need to open the letter ─ I knew what it would say.

我没必要拆开那封信——我知道里面会说些什么。

I have enclosed my resume that outlines in detail my qualifications and experience as well as an open letter of recommendation from California State University.

我随信附上了我的简历，里面详细列举了我的资历和经历，还有一份加州大学的公开推荐信。

In that open letter, they did all they could in turning facts upside down.

他们在那封公开信中极力颠倒是非.

In an open letter to The Daily Telegraph, 110 teachers, psychologists and children's authors including the internationally acclaimed author Philip Pullman1 and Penelope Leach, a leading childcare expert--called on the government to act now to prevent childhood being killed off altogether.

在致《每日电讯报》的一封公开信中，110名教师、心理学家和儿童作家——包括世界闻名的作家菲利普·普尔曼以及顶级儿童保育专家佩内洛普·利奇——呼吁政府马上采取行动，阻止“垃圾文化”把孩子们的童年完全毁掉。

The super Diggers published an open letter of grievances and threatened to boycott the site.

这些超级发掘者发布了一封公开信,抱怨此事并声言要杯葛网站.

Last month 150 doctors, scientists and bioethicists from more than a dozen countries signed an open letter urging the WHO to consider postponing or moving the Rio Olympics because of the spread of Zika.

上个月，来自十几个国家、共计150名医生、科学家和生物学家联名发表公开信，要求世界卫生组织考虑推迟或在其他地点举办今年的巴西奥运会。

Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".

《芝加哥太阳时报》影评罗杰·艾伯特在给体育记者杰·马里奥帝的一封公开信中这样写道。马里奥帝离开太阳时报成为一名电视台记者，并在接受采访时说，报纸已经死亡了。